Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Có bão” tiếng Anh là gì?

Có bão có thể là tính từ stormy (thời tiết bão gió) hoặc nói cả câu “There's a storm” / “A typhoon is coming”. Ở Việt Nam bão lớn từ biển Đông thường gọi là typhoon.

Athena nhắc nhỏ · Báo tin bão sắp vào, em nói “A typhoon is coming” hoặc “There's a storm on the way”; dùng “There is storm” thiếu “a” là sai đấy.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “có bão”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THỜI TIẾT ĐANG CÓ BÃO

    stormy, there's a storm

    Trời đang có bão, gió to, mưa lớn.

    • Hôm nay có bão, trường cho học sinh nghỉ.There's a storm today, so the school has given students the day off.
    • Đêm qua có bão, cây đổ khắp đường.It was stormy last night, and trees fell all over the road.
    • Biển có bão nên tàu không được ra khơi.The sea is stormy, so boats can't go out.
  2. 2
    BÃO SẮP ĐẾNcụm từ

    a storm is coming, a typhoon is on the way

    Dự báo sắp có bão đổ bộ.

    • Tối mai có bão vào Quảng Ninh.A typhoon will hit Quang Ninh tomorrow evening.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “có bão”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stormy

    Tính từ tả thời tiết, biển.

    stormy weather

    thời tiết bão gió

  • there's a storm

    Câu nói thông thường.

    There's a storm tonight.

    Tối nay có bão.

  • typhoon

    Bão lớn ở Tây Thái Bình Dương, biển Đông.

    Typhoon Yagi hit northern Vietnam.

    Bão Yagi đổ bộ miền Bắc.

  • tropical storm

    Bão nhiệt đới, yếu hơn typhoon.

    a tropical storm warning

    cảnh báo bão nhiệt đới

Cụm từ liên quan

  • bão đổ bộa storm makes landfall
  • áp thấp nhiệt đớitropical depression
  • sấm sétthunder and lightning
  • mưa bãostorms / heavy rain and wind

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Today has storm.

    There's a storm today.

    Tiếng Anh dùng “there is”, không dùng “today has”.

  2. 2

    The weather is storm.

    The weather is stormy.

    Sau be cần tính từ stormy.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “có bão”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hôm nay có bão.” → ______ a storm today.

Câu 2“Thời tiết có bão” → ______ weather.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng stormy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena