Nghĩa của “có bằng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CÓ BẰNG CẤP HỌC VẤN
have a degree, hold a degree, be qualified, have qualifications
Đã tốt nghiệp và được cấp văn bằng.
- Chị Lan có bằng thạc sĩ kinh tế.Lan has a master's degree in economics.
- Công ty chỉ tuyển người có bằng đại học.The company only hires people with a university degree.
- Ông ấy không có bằng nhưng rất giỏi nghề.He has no formal qualifications, but he's very good at his job.
- 2CÓ GIẤY PHÉP, CHỨNG CHỈ
have a licence, have a certificate, be certified
Có giấy tờ cho phép làm việc gì: lái xe, hành nghề.
- Nam vừa có bằng lái xe máy.Nam has just got his motorbike licence.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “có bằng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- have a degree
Bằng đại học, cao học.
She has a degree in law.
Cô ấy có bằng luật.
- be qualified
Có trình độ, bằng cấp để làm nghề.
He's a qualified nurse.
Anh ấy là y tá có bằng.
- have a certificate
Chứng chỉ ngắn hạn, ngoại ngữ, tin học.
I have an IELTS certificate.
Mình có chứng chỉ IELTS.
- have a licence
Bằng lái, giấy phép hành nghề (Mỹ viết license).
Do you have a driving licence?
Bạn có bằng lái xe không?
Cụm từ liên quan
- bằng đại họcbachelor's degree
- bằng thạc sĩmaster's degree
- bằng lái xedriving licence / driver's license
- bằng tốt nghiệp THPThigh school diploma
- bằng cấpqualifications
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have a driving degree.
I have a driving licence.
Bằng lái là licence, không phải degree.
- 2
She has a degree of economics.
She has a degree in economics.
Degree in + ngành học.