Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Có dây” tiếng Anh là gì?

Có dây tiếng Anh là wired (tai nghe, chuột, mạng có dây), đối lập với wireless. Dụng cụ có dây cắm điện thì gọi là corded.

Athena nhắc nhỏ · Tai nghe có dây là “wired earphones”, không dây là “wireless earbuds”. Đi mua đồ công nghệ dùng hai cụm này là người bán hiểu ngay em nhé.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “có dây”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NỐI BẰNG DÂY (ĐIỆN TỬ)

    wired, corded

    Thiết bị kết nối qua dây cáp, không phải không dây.

    • Nam vẫn thích tai nghe có dây hơn.Nam still prefers wired earphones.
    • Chơi game nên dùng chuột có dây cho nhạy.For gaming, a wired mouse is more responsive.
    • Mạng có dây ổn định hơn wifi.A wired connection is more stable than Wi-Fi.
  2. 2
    CÓ DÂY ĐEO, DÂY BUỘC

    with straps, with a strap, with strings

    Có dây đeo, quai, dây buộc (túi, áo, giày).

    • Linh mua cái túi có dây đeo chéo.Linh bought a bag with a crossbody strap.
  3. 3
    NHẠC CỤ CÓ DÂY

    stringed

    Nhạc cụ phát âm bằng dây: đàn guitar, violin, đàn bầu.

    • Đàn bầu là nhạc cụ có dây của Việt Nam.The dan bau is a Vietnamese stringed instrument.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “có dây”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • wired

    Tai nghe, chuột, bàn phím, mạng.

    a wired keyboard

    bàn phím có dây

  • corded

    Đồ điện cắm dây: máy khoan, điện thoại bàn, máy hút bụi.

    a corded vacuum cleaner

    máy hút bụi có dây

  • stringed

    Nhạc cụ dây.

    stringed instruments

    nhạc cụ dây

  • strappy

    Giày, váy có nhiều dây quai mảnh.

    strappy sandals

    dép quai mảnh

Cụm từ liên quan

  • không dâywireless / cordless
  • dây sạccharging cable
  • cắm dâyplug in
  • dây cápcable

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a headphone with wire

    wired headphones

    Dùng tính từ wired; headphones luôn số nhiều.

  2. 2

    string instrument with wire

    stringed instrument

    Nhạc cụ dây là stringed instrument.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “có dây”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tai nghe có dây” → ______ earphones

Câu 2“Nhạc cụ có dây” → ______ instruments

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng wired

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena