Nghĩa của “có khung”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐƯỢC LỒNG KHUNG
framed, in a frame
Tranh, ảnh, bằng khen được lồng vào khung.
- Mẹ treo bức ảnh cưới có khung ở phòng khách.Mum hung the framed wedding photo in the living room.
- Bức tranh này bán có khung hay không khung?Is this painting sold framed or unframed?
- Linh tặng cô giáo một tấm ảnh lớp có khung.Linh gave the teacher a framed class photo.
- 2CÓ BỘ KHUNG, KẾT CẤU
with a frame, framed, -framed (steel-framed)
Có bộ khung đỡ bên trong, như nhà khung thép, ba lô có khung.
- Nhà xưởng có khung thép rất chắc.The steel-framed warehouse is very solid.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “có khung”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- framed
Tranh, ảnh, chứng chỉ đã lồng khung.
a framed certificate
giấy khen có khung
- in a frame
Nói tự nhiên khi mô tả.
Put the photo in a frame.
Lồng ảnh vào khung đi.
- steel-framed / wood-framed
Ghép với vật liệu để nói kết cấu khung.
a wood-framed house
nhà khung gỗ
- rimmed
Kính có gọng (gold-rimmed glasses).
gold-rimmed glasses
kính gọng vàng
Cụm từ liên quan
- khung ảnhphoto frame / picture frame
- không khungunframed / frameless
- lồng khungframe (v)
- gọng kínhglasses frame
- khung xe đạpbike frame
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a picture with frame
a framed picture
Tiếng Anh thích dùng tính từ framed trước danh từ.
- 2
glasses have frame
framed glasses
Cần mạo từ hoặc dùng tính từ: glasses with frames / framed glasses.