Nghĩa của “có lãi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KINH DOANH CÓ LỢI NHUẬN
profitable, make a profit, in the black
Thu về nhiều hơn số tiền bỏ ra.
- Quán trà sữa của chị Lan bắt đầu có lãi.Lan's bubble tea shop is starting to make a profit.
- Năm nay công ty có lãi lần đầu tiên.The company is profitable for the first time this year.
- Bán hàng online có lãi hơn mở cửa hàng.Selling online is more profitable than running a shop.
- 2TIỀN GỬI SINH LÃIđộng từ
earn interest
Gửi tiết kiệm, cho vay thì được thêm tiền lãi.
- Tiền gửi ngân hàng có lãi mỗi tháng.Money in the bank earns interest every month.
Lưu ý · Interest là lãi ngân hàng; profit là lãi kinh doanh.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “có lãi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- profitable
Tính từ, mô tả công việc, công ty, sản phẩm.
Is the business profitable?
Việc kinh doanh có lãi không?
- make a profit
Động từ, kể ai đó có lãi.
We made a small profit.
Bọn mình lãi được chút ít.
- in the black
Thành ngữ kinh doanh, có lãi, không lỗ.
The firm is back in the black.
Công ty đã có lãi trở lại.
- earn interest
Lãi tiền gửi ngân hàng.
Savings accounts earn interest.
Tài khoản tiết kiệm có lãi.
Cụm từ liên quan
- lỗmake a loss / in the red
- hòa vốnbreak even
- lợi nhuậnprofit
- lãi suấtinterest rate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My shop has interest.
My shop is making a profit.
Interest là lãi ngân hàng, không dùng cho kinh doanh.
- 2
The business is profit.
The business is profitable.
Profit là danh từ; cần tính từ profitable.