Nghĩa của “công binh”
- 1BINH CHỦNG
military engineers, the engineer corps, sappers, combat engineers
Lực lượng trong quân đội chuyên bắc cầu, mở đường, xây công sự, rà phá bom mìn.
- Bộ đội công binh dựng cầu phao qua sông chỉ trong một đêm.The military engineers built a pontoon bridge across the river in one night.
- Công binh đang rà phá bom mìn ở Quảng Trị.Sappers are clearing bombs and mines in Quảng Trị.
- Bác mình từng là lính công binh.My uncle used to be a combat engineer.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “công binh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- military engineers
Cách nói chung, dễ hiểu.
Military engineers repaired the road.
Công binh sửa đường.
- sappers
Anh-Anh, nhấn vào việc đào hầm, rà mìn.
The sappers cleared the mines.
Lính công binh rà hết mìn.
- the engineer corps
Tên binh chủng trang trọng.
He joined the engineer corps.
Anh ấy vào binh chủng công binh.
Cụm từ liên quan
- bộ binhinfantry
- pháo binhartillery
- không quânair force
- rà phá bom mìnmine clearance
- cầu phaopontoon bridge
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a public soldier.
He is a military engineer.
Công ở đây là công trình, không phải công cộng.