Nghĩa của “công cụ sản xuất”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THUẬT NGỮ KINH TẾ, CHÍNH TRỊ
means of production, instruments of production, tools of production
Máy móc, đất đai, nhà xưởng dùng để làm ra của cải.
- Công cụ sản xuất thay đổi qua từng thời kỳ lịch sử.The means of production change through each period of history.
- Người nông dân xưa chỉ có công cụ sản xuất thô sơ.Farmers in the past had only basic tools of production.
- Máy tính là công cụ sản xuất quan trọng của thời nay.Computers are a key means of production today.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “công cụ sản xuất”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- means of production
Kinh tế học, lý luận chính trị.
Who owns the means of production?
Ai sở hữu tư liệu sản xuất?
- production equipment
Máy móc trong nhà máy, ngữ cảnh kinh doanh.
We need to upgrade our production equipment.
Chúng ta cần nâng cấp máy móc sản xuất.
- tools
Đồ nghề cầm tay, đơn giản.
Stone Age people made simple tools.
Người thời đồ đá làm công cụ đơn giản.
Cụm từ liên quan
- tư liệu sản xuấtmeans of production
- lực lượng sản xuấtproductive forces
- quan hệ sản xuấtrelations of production
- công cụ lao độngtools of labour
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
production tool
means of production
Trong lý luận kinh tế, cụm chuẩn là means of production.
- 2
a mean of production
a means of production
Means luôn có -s, kể cả số ít.
