Từ điển Việt–Anh · động từ

“Công nghiệp hoá” tiếng Anh là gì?

Công nghiệp hoá là chuyển nền kinh tế từ nông nghiệp sang công nghiệp. Tiếng Anh là industrialize (Anh-Mỹ) hoặc industrialise (Anh-Anh); danh từ là industrialization.

Athena nhắc nhỏ · Cụm hay gặp trong bài Địa, GDCD: “công nghiệp hoá, hiện đại hoá” là “industrialization and modernization” nhé.

Trả lời nhanh

industrialize

động từ · danh từ industrialization

Athena

Nghĩa của “công nghiệp hoá”

  1. 1
    PHÁT TRIỂN CÔNG NGHIỆP

    industrialize, industrialise

    Đưa công nghiệp, máy móc vào sản xuất thay cho nông nghiệp thủ công.

    • Việt Nam đang đẩy mạnh công nghiệp hoá.Vietnam is pushing ahead with industrialization.
    • Nước Anh công nghiệp hoá từ thế kỷ 18.Britain industrialized in the 18th century.
    • Công nghiệp hoá làm nhiều người bỏ quê lên thành phố.Industrialization drew many people from the countryside to the cities.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “công nghiệp hoá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • industrialize

    Động từ, chính tả Anh-Mỹ.

    The country industrialized quickly.

    Đất nước công nghiệp hoá nhanh.

  • industrialization

    Danh từ, hay gặp trong bài học thuật.

    rapid industrialization

    công nghiệp hoá nhanh

  • newly industrialized country

    Nước công nghiệp mới (NIC).

    South Korea is a newly industrialized country.

    Hàn Quốc là nước công nghiệp mới.

Cụm từ liên quan

  • hiện đại hoámodernization
  • đô thị hoáurbanization
  • cách mạng công nghiệpindustrial revolution
  • khu công nghiệpindustrial park / zone

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    industrylization

    industrialization

    Chính tả: industrial + ization.

  2. 2

    The country is industry.

    The country is industrializing.

    Dùng động từ industrialize.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “công nghiệp hoá”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Công nghiệp hoá, hiện đại hoá” →

Câu 2“Khu công nghiệp” →

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena