Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cúc dại” tiếng Anh là gì?

Cúc dại thường dịch là daisy, loài cúc nhỏ cánh trắng nhụy vàng mọc ngoài đồng. Nếu là cúc dại màu vàng ven đường ở Việt Nam thì có thể gọi chung là wild daisies hoặc wildflowers.

Athena nhắc nhỏ · Cụm “fresh as a daisy” nghĩa là tươi tỉnh, khỏe khoắn. Ngủ dậy thấy khỏe thì em nói “I feel as fresh as a daisy!”.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cúc dại”

  1. 1
    LOÀI HOA

    daisy, wild daisy, oxeye daisy

    Hoa cúc nhỏ mọc hoang ở đồng cỏ, ven đường.

    • Cánh đồng đầy cúc dại.The field was full of daisies.
    • Mai hái một bó cúc dại tặng bà.Mai picked a bunch of daisies for her grandma.
    • Cúc dại nở trắng hai bên đường.Wild daisies bloomed white along both sides of the road.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cúc dại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • daisy

    Cúc nhỏ cánh trắng nhụy vàng, cách gọi phổ biến.

    a daisy chain

    vòng hoa cúc dại kết lại

  • wild daisy

    Nhấn rằng hoa mọc hoang.

    wild daisies by the river

    cúc dại ven sông

  • wildflower

    Hoa dại nói chung, không rõ loài.

    a meadow of wildflowers

    đồng cỏ hoa dại

Cụm từ liên quan

  • hoa cúcchrysanthemum
  • cúc họa midaisy (Hanoi's white winter daisy)
  • hoa dạiwildflower
  • đồng cỏmeadow

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    wild chrysanthemum

    daisy

    Chrysanthemum là cúc to trồng trong chậu; cúc dại nhỏ gọi là daisy.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cúc dại”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bọn trẻ kết vòng cúc dại.” → The kids made a ______ chain.

Câu 2“Tươi như hoa” trong tiếng Anh: as fresh as a ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng daisy

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena