cơ bắp tiếng Anh là gì? — muscle, muscles, muscular

“Cơ bắp” tiếng Anh là gì?

Cơ bắp là muscle (từng bắp cơ) hoặc muscles (cả hệ cơ). Tả người nhiều cơ bắp thì muscular, thân mật là ripped, buff.

Athena nhắc nhỏ · Khen bạn tập gym “cơ bắp quá” thì nói “You're so buff!” hoặc “You look ripped!”, nghe vui vẻ thân thiện lắm em.

Nghĩa của “cơ bắp”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CƠ TRONG CƠ THỂ
muscle, muscles
Các bắp thịt giúp cơ thể cử động.
- Tập thể dục đều giúp cơ bắp khỏe hơn.Regular exercise makes your muscles stronger.
- Sau trận bóng, cơ bắp mình đau nhức.After the football match, my muscles were sore.
- Anh Nam đang tập để tăng cơ bắp.Nam is working out to build muscle.
2
VẠM VỠ, NHIỀU CƠtính từ
muscular, buff, ripped, brawny
Tả người có nhiều cơ, cơ bắp rõ.
- Ông thầy thể dục người rất cơ bắp.Our PE teacher is really muscular.

4 cách nói “cơ bắp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

muscle
Danh từ; build muscle (không đếm được) là tăng cơ.
He's trying to build muscle.
Anh ấy đang tăng cơ.
muscular
Tính từ trung tính, dùng được mọi nơi.
a muscular man
một người đàn ông cơ bắp
buff / ripped
Rất thân mật, giới trẻ, gym.
He got really buff.
Nó lên cơ ghê.
brawny
Văn viết: to khỏe, lực lưỡng.
brawny arms
cánh tay lực lưỡng

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He has many muscle.
He has a lot of muscle.
Nói lượng cơ nói chung dùng a lot of muscle.
2
He is very muscle.
He is very muscular.
Cần tính từ muscular.