cơ ba đầu tiếng Anh là gì? — triceps, triceps brachii, triceps surae

“Cơ ba đầu” tiếng Anh là gì?

Cơ ba đầu là cơ ở mặt sau cánh tay, tiếng Anh là “triceps”. Cơ tứ đầu ở đùi là “quadriceps”, cơ hai đầu (bắp tay trước) là “biceps”.

Athena nhắc nhỏ · “Triceps” có “s” ngay cả khi số ít nhé: “my triceps is sore” hoặc “my triceps are sore” đều gặp. Dân gym hay gọi tắt “tris”.

Nghĩa của “cơ ba đầu”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CƠ SAU CÁNH TAY
triceps, triceps brachii
Cơ có ba đầu nằm ở mặt sau cánh tay trên, giúp duỗi tay.
- Hít đất giúp tập cơ ba đầu.Push-ups work your triceps.
- Hôm qua tập tay xong, cơ ba đầu mình đau ê ẩm.My triceps are really sore after yesterday's arm workout.
- Cơ ba đầu chiếm phần lớn khối cơ cánh tay.The triceps makes up most of the upper arm's muscle.
2
CƠ BA ĐẦU KHÁC (GIẢI PHẪU)
triceps surae
Trong giải phẫu còn có cơ tam đầu cẳng chân (bắp chân).
- Cơ tam đầu cẳng chân giúp ta kiễng chân.The triceps surae helps you stand on tiptoe.

3 cách nói “cơ ba đầu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

triceps
Tên chung, dùng cả trong gym và sinh học.
triceps dips
bài tập chống tay cho cơ ba đầu
tris
Lóng của dân gym.
Chest and tris today.
Hôm nay tập ngực với tay sau.
back of the arm
Cách nói đơn giản, không chuyên.
I feel it in the back of my arm.
Mình thấy mỏi ở mặt sau cánh tay.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I train my tricep muscles.
I train my triceps.
Triceps tự nó đã là cơ, không cần “muscles”, và giữ chữ “s”.
2
Three-head muscle
triceps
Không dịch từng chữ, dùng thuật ngữ triceps.