Nghĩa của “cấp tỉnh”
- 1THUỘC CẤP HÀNH CHÍNH TỈNH
provincial, provincial-level, province-level
Ở cấp tỉnh, trên cấp huyện và dưới cấp trung ương.
- Minh đạt giải Nhì học sinh giỏi cấp tỉnh môn Hóa.Minh won second prize in the provincial chemistry competition.
- Cuộc họp có lãnh đạo cấp tỉnh tham dự.Provincial leaders attended the meeting.
- Đây là đường cấp tỉnh nên do tỉnh sửa.It's a provincial road, so the province fixes it.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cấp tỉnh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- provincial
Cách nói gọn, chuẩn.
the provincial government
chính quyền cấp tỉnh
- provincial-level
Nhấn mạnh cấp độ, hay dùng với giải thưởng, cuộc thi.
a provincial-level award
giải thưởng cấp tỉnh
- national / district
So sánh: cấp quốc gia / cấp huyện.
She went from district to national level.
Bạn ấy đi từ cấp huyện lên cấp quốc gia.
Cụm từ liên quan
- cấp huyệndistrict level
- cấp xãcommune level
- cấp quốc gianational level
- Ủy ban nhân dân tỉnhProvincial People's Committee
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
province level student
provincial-level excellent student / winner of the provincial competition
Dùng tính từ provincial; ghi rõ giải gì cho người đọc nước ngoài hiểu.