Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cẩm lai” tiếng Anh là gì?

Cẩm lai là loại gỗ quý màu đỏ nâu, vân đẹp, tiếng Anh gọi chung là “rosewood”, cụ thể là “Siamese rosewood” hay “Burmese rosewood”.

Athena nhắc nhỏ · Đồ gỗ cẩm lai trong tiếng Anh nói “rosewood furniture”. Tên khoa học Dalbergia oliveri thì chỉ cần khi viết chuyên môn thôi em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được (gỗ)

Athena

Nghĩa của “cẩm lai”

  1. 1
    GỖ QUÝ

    rosewood, Siamese rosewood, Burmese rosewood

    Gỗ cứng, màu đỏ nâu, có vân đẹp, dùng làm bàn ghế, đàn, đồ mỹ nghệ.

    • Bộ bàn ghế cẩm lai này giá cả trăm triệu.This rosewood furniture set costs hundreds of millions of dong.
    • Cây đàn guitar làm bằng gỗ cẩm lai.The guitar is made of rosewood.
    • Gỗ cẩm lai càng để lâu càng bóng đẹp.Rosewood gets glossier and more beautiful with age.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “cẩm lai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rosewood

    Tên chung, dùng hằng ngày, khi bán đồ gỗ.

    a rosewood cabinet

    tủ gỗ cẩm lai

  • Siamese rosewood

    Gọi đúng loài cẩm lai Đông Nam Á.

    Siamese rosewood is endangered.

    Cẩm lai đang có nguy cơ tuyệt chủng.

Cụm từ liên quan

  • gỗ trắcSiamese rosewood (Dalbergia cochinchinensis)
  • gỗ hươngpadauk
  • gỗ munebony
  • gỗ limironwood

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    cam lai wood

    rosewood

    Người nước ngoài không biết tên tiếng Việt; dùng rosewood.

  2. 2

    a rosewood

    rosewood

    Gỗ là danh từ không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cẩm lai”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tủ gỗ cẩm lai” → a ______ cabinet

Câu 2“Gỗ mun” tiếng Anh là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rosewood

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena