Từ điển Việt–Anh · động từ

“Cộng dồn” tiếng Anh là gì?

Cộng dồn có thể là accumulate (tích luỹ dần), add up (cộng lại) hoặc carry over (chuyển phần dư sang kỳ sau). Trong toán, tần số cộng dồn là cumulative frequency.

Athena nhắc nhỏ · Ngày phép không dùng hết được cộng dồn sang năm sau, tiếng Anh nói “Unused leave can be carried over” đó em.

Trả lời nhanh

động từ · accumulate / add up

Athena

Nghĩa của “cộng dồn”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TÍCH LUỸ DẦN

    accumulate, build up, add up

    Số lượng tăng dần vì cứ cộng thêm vào.

    • Điểm thưởng được cộng dồn mỗi lần mua hàng.Reward points accumulate every time you shop.
    • Mấy khoản nhỏ cộng dồn lại thành nhiều tiền lắm.Small expenses add up to a lot of money.
    • Mệt mỏi cộng dồn cả tuần làm Mai ốm.A week of built-up tiredness made Mai ill.
  2. 2
    CHUYỂN SANG KỲ SAU

    carry over, roll over

    Phần chưa dùng được giữ lại và cộng vào kỳ sau.

    • Data không dùng hết sẽ được cộng dồn sang tháng sau.Unused data rolls over to next month.
  3. 3
    LUỸ KẾ (TOÁN, KẾ TOÁN)tính từ

    cumulative

    Tổng tính từ đầu đến thời điểm hiện tại.

    • Vẽ bảng tần số cộng dồn cho dãy số liệu này.Draw a cumulative frequency table for this data.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “cộng dồn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • accumulate

    Trang trọng, tích luỹ dần theo thời gian.

    Interest accumulates monthly.

    Tiền lãi cộng dồn hằng tháng.

  • add up

    Văn nói, nhiều thứ nhỏ cộng lại.

    It all adds up.

    Cộng dồn lại thì cũng nhiều.

  • carry over / roll over

    Chuyển phần dư sang kỳ sau.

    Can I carry over my holiday days?

    Ngày nghỉ có được cộng dồn không?

  • cumulative

    Tính từ, luỹ kế, cộng dồn.

    cumulative GPA

    điểm trung bình tích luỹ

Cụm từ liên quan

  • tích luỹaccumulate / save up
  • tổng cộngin total
  • luỹ kếcumulative
  • điểm tích luỹloyalty points
  • lãi képcompound interest

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    plus together

    add up

    Không có cụm “plus together”.

  2. 2

    The points are accumulated up.

    The points accumulate / are accumulated.

    Accumulate không đi với up.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “cộng dồn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Điểm thưởng được cộng dồn.” → Reward points ______.

Câu 2“Tần số cộng dồn” → ______ frequency

Câu 3“Data dư được cộng dồn sang tháng sau.” → Unused data ______ to next month.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng accumulate

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena