Nghĩa của “cột ăng-ten”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỘT GẮN ĂNG-TEN
antenna mast, aerial mast, antenna pole
Cột dựng trên mái nhà hoặc mặt đất để gắn ăng-ten thu sóng truyền hình, radio.
- Bố trèo lên mái chỉnh lại cột ăng-ten.Dad climbed onto the roof to fix the antenna mast.
- Gió bão làm đổ cột ăng-ten nhà hàng xóm.The storm blew down the neighbours' aerial mast.
- Ngày xưa nhà nào cũng có cột ăng-ten trên mái.In the old days, every house had an antenna pole on the roof.
- 2CỘT PHÁT SÓNG
transmission tower, cell tower, phone mast, radio mast
Cột cao lớn của đài phát thanh, truyền hình hay nhà mạng điện thoại.
- Nhà mạng vừa dựng một cột phát sóng mới gần trường.The phone company has just put up a new cell tower near the school.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cột ăng-ten”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- antenna mast / antenna pole
Cột nhỏ gắn ăng-ten ở nhà dân.
The antenna pole on our roof is rusty.
Cột ăng-ten trên mái nhà mình bị gỉ rồi.
- aerial mast
Cách nói Anh-Anh (aerial = ăng-ten).
They fixed the aerial mast last week.
Tuần trước họ đã sửa cột ăng-ten.
- cell tower
Cột sóng điện thoại di động, Anh-Mỹ.
There's no cell tower near the village.
Gần làng không có cột sóng nào.
- phone mast
Cột sóng điện thoại, Anh-Anh.
Residents complained about the new phone mast.
Người dân phàn nàn về cột sóng điện thoại mới.
Cụm từ liên quan
- ăng-tenantenna / aerial
- chảo vệ tinhsatellite dish
- sóng điện thoạiphone signal
- đài phát thanhradio station
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
antenna column
antenna mast
“Column” là cột kiến trúc (cột nhà, cột đình); cột ăng-ten dùng mast hoặc pole.
- 2
antena
antenna
Viết hai chữ n.