Nghĩa của “cửa hàng giảm giá”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỬA HÀNG BÁN RẺ
discount store, discount shop, outlet (store), bargain store
Cửa hàng thường xuyên bán hàng giá thấp hơn chỗ khác.
- Mẹ hay mua đồ gia dụng ở cửa hàng giảm giá gần nhà.Mum often buys household stuff at the discount store near our house.
- Cửa hàng giảm giá của Nike ở Long Biên bán rẻ lắm.The Nike outlet in Long Bien is really cheap.
- Ở Mỹ có nhiều cửa hàng đồng giá một đô.There are lots of dollar stores in the US.
- 2CỬA HÀNG ĐANG SALE
a shop having a sale, a shop with discounts
Cửa hàng bình thường đang có đợt giảm giá.
- Cửa hàng đó đang giảm giá 50% cuối tuần này.That shop is having a 50% off sale this weekend.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cửa hàng giảm giá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- discount store
Cửa hàng bán rẻ thường xuyên, siêu thị giá rẻ.
You can find cheap shoes at discount stores.
Em có thể mua giày rẻ ở cửa hàng giảm giá.
- outlet / factory outlet
Cửa hàng của hãng bán hàng tồn, hàng mùa trước giá rẻ.
We went to the outlet mall.
Bọn mình đi khu outlet.
- pound shop / dollar store
Cửa hàng đồng giá: pound shop (Anh), dollar store (Mỹ).
I got this at the pound shop.
Mình mua cái này ở cửa hàng đồng giá.
- (be) having a sale
Khi cửa hàng bình thường đang có đợt giảm giá.
The bookshop is having a sale.
Hiệu sách đang giảm giá.
Cụm từ liên quan
- giảm giádiscount / on sale
- đồ thanh lýclearance items
- hàng giá rẻbargain
- phiếu giảm giácoupon / voucher
- giảm 30%30% off
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a sale shop
a discount store / a shop having a sale
“Sale shop” không tự nhiên.
- 2
The shop is on sale.
The shop is having a sale.
Hàng hóa mới “on sale”, cửa hàng thì “having a sale”.