Nghĩa của “cửa hàng tạp hóa”
- 1TIỆM BÁN ĐỒ LẶT VẶT
grocery store, grocer's, corner shop, general store
Cửa hàng bán đủ thứ đồ dùng hằng ngày: gạo, mì, nước mắm, dầu gội, bánh kẹo…
- Mẹ sai mình ra cửa hàng tạp hóa mua nước mắm.Mum sent me to the grocery store to buy fish sauce.
- Đầu ngõ nhà mình có một cửa hàng tạp hóa nhỏ.There's a small corner shop at the end of my alley.
- Bà ngoại mở cửa hàng tạp hóa ở quê.My grandma runs a general store in the countryside.
Dùng từ nào khi nào?
5 cách nói “cửa hàng tạp hóa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- grocery store
Từ phổ biến nhất, nhất là ở Mỹ.
Is there a grocery store near here?
Gần đây có cửa hàng tạp hóa không?
- corner shop
Anh-Anh, tiệm nhỏ trong khu dân cư.
I'll pop to the corner shop for milk.
Mình chạy ra tiệm đầu ngõ mua sữa.
- convenience store
Cửa hàng tiện lợi, mở khuya như Circle K, 7-Eleven.
The convenience store is open 24 hours.
Cửa hàng tiện lợi mở 24 giờ.
- general store
Tiệm tạp hóa ở nông thôn bán đủ thứ.
The village has only one general store.
Cả làng chỉ có một tiệm tạp hóa.
- supermarket
Siêu thị, lớn hơn nhiều.
We do our weekly shopping at the supermarket.
Nhà mình đi siêu thị mua đồ cả tuần.
Cụm từ liên quan
- siêu thịsupermarket
- chợmarket
- cửa hàng tiện lợiconvenience store
- đồ tạp hóagroceries
- chủ tiệmshopkeeper
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I go to the grocery to buy salt.
I go to the grocery store to buy salt.
Grocery đứng một mình hiếm khi dùng để gọi cửa hàng; nói grocery store hoặc grocer's.
- 2
mixed goods shop
grocery store
Đừng dịch từng chữ “tạp hóa”; dùng grocery store.