cực dương tiếng Anh là gì? — positive terminal, positive pole, positive electrode

Nghĩa của “cực dương”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ĐẦU DƯƠNG CỦA PIN, NGUỒN ĐIỆN
positive terminal, positive pole, positive electrode
Đầu có dấu + của pin, ắc quy hay nguồn điện.
- Nối dây đỏ vào cực dương của pin.Connect the red wire to the positive terminal of the battery.
- Lắp pin ngược cực dương thì đồ chơi không chạy.If you put the battery in with the positive end the wrong way, the toy won't work.
- Dòng điện chạy từ cực dương sang cực âm ở mạch ngoài.Current flows from the positive terminal to the negative terminal in the external circuit.
2
ĐIỆN CỰC TRONG ĐIỆN PHÂN
anode, positive electrode
Trong bình điện phân, cực dương là anode, nơi xảy ra sự oxi hóa.
- Khí oxi thoát ra ở cực dương.Oxygen gas is released at the anode.
Lưu ý · Trong pin điện hóa (pin Galvani), cực dương lại là cathode, nên em xem kỹ đề.
3
CỰC DƯƠNG CỦA NAM CHÂM (ÍT DÙNG)
north pole
Một số sách gọi cực bắc của nam châm là cực dương.
- Cực dương của nam châm hút cực âm.The north pole of a magnet attracts the south pole.

3 cách nói “cực dương”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

positive terminal
Đầu + của pin, ắc quy, dùng trong vật lý và đời sống.
Check the positive terminal for rust.
Kiểm tra xem cực dương có gỉ không.
anode
Điện cực trong điện phân, bài Hóa học.
Copper dissolves at the anode.
Đồng tan ra ở cực dương.
positive end
Thân mật, khi nói chuyện, lắp pin.
The positive end goes in first.
Đầu dương cho vào trước.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
the plus pole of the battery
the positive terminal of the battery
Plus pole không phải cách nói chuẩn; dùng positive terminal.
2
The anode is always positive.
In electrolysis the anode is positive.
Trong pin điện hóa thì anode là cực âm, nên đừng nói always.