Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chính khách” tiếng Anh là gì?

Chính khách là người hoạt động chính trị chuyên nghiệp, thường giữ chức vụ trong chính quyền hay đảng phái. Tiếng Anh thường dùng politician; chính khách lớn được kính trọng là statesman.

Athena nhắc nhỏ · Politician đôi khi mang chút ý chê (chính trị gia khéo mồm), còn statesman là lời khen cho người có tầm nhìn. Em chọn từ theo sắc thái nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “chính khách”

  1. 1
    NGƯỜI LÀM CHÍNH TRỊ

    politician, statesman, political figure, stateswoman

    Người làm chính trị, tham gia điều hành đất nước hay hoạt động trong đảng phái.

    • Nhiều chính khách tới dự hội nghị thượng đỉnh.Many politicians attended the summit.
    • Ông là một chính khách được người dân kính trọng.He was a statesman respected by the people.
    • Chính khách trẻ đó nổi tiếng nhờ mạng xã hội.That young politician became famous through social media.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chính khách”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • politician

    Từ chung nhất, trung tính hoặc hơi chê.

    Politicians often make promises before elections.

    Chính khách hay hứa hẹn trước bầu cử.

  • statesman / stateswoman

    Chính khách lớn, có tầm nhìn, được kính trọng.

    Nelson Mandela was a great statesman.

    Nelson Mandela là một chính khách vĩ đại.

  • political figure

    Nhân vật chính trị, trung tính, hay dùng trong tin tức.

    Several political figures commented on the issue.

    Vài nhân vật chính trị bình luận về vấn đề này.

Cụm từ liên quan

  • chính trị giapolitician
  • nghị sĩmember of parliament / congressman
  • nguyên thủ quốc giahead of state
  • đảng pháipolitical party
  • bầu cửelection

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a politic.

    He is a politician.

    Politic là tính từ hiếm (khôn ngoan); người làm chính trị là politician.

  2. 2

    She is a famous political.

    She is a famous politician.

    Political là tính từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chính khách”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông ấy là một chính khách lão luyện.” → He is an experienced ______.

Câu 2Chính khách lớn được kính trọng thường gọi là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng politician

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena