Nghĩa của “chó sục”
- 1GIỐNG CHÓ NHỎ, LANH LỢI
Nhóm giống chó thường nhỏ, nhanh nhẹn, hay sủa, xưa dùng để sục hang bắt thú nhỏ.
- Nhà Linh nuôi một con chó sục lông trắng.Linh's family has a white terrier.
- Chó sục rất hiếu động, phải cho đi dạo hằng ngày.Terriers are very active and need a walk every day.
- Con chó sục nhà hàng xóm sủa suốt đêm.The neighbours' terrier barked all night.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chó sục”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- terrier
Tên chung của nhóm chó sục.
She has a little terrier.
Cô ấy nuôi một con chó sục nhỏ.
- Yorkshire terrier (Yorkie)
Giống chó sục lông dài, rất phổ biến.
Yorkies are tiny but brave.
Chó Yorkie bé nhưng gan lắm.
- Jack Russell
Giống chó sục nhỏ, cực kỳ năng động.
Our Jack Russell never stops running.
Con Jack Russell nhà mình chạy suốt ngày.
Cụm từ liên quan
- chó cảnhpet dog / toy dog
- chó conpuppy
- giống chódog breed
- dắt chó đi dạowalk the dog
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a digging dog
a terrier
Không dịch từng chữ “sục” thành digging; tên giống là terrier.
- 2
a terrible dog
a terrier
Đừng nhầm terrier (chó sục) với terrible (kinh khủng).