Nghĩa của “chất đẩy”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHÍ ĐẨY TRONG BÌNH XỊT
propellant, aerosol propellant
Khí nén đẩy chất lỏng ra khỏi bình xịt.
- Chất đẩy trong bình xịt rất dễ cháy.The propellant in spray cans is highly flammable.
- Ngày xưa nhiều bình xịt dùng chất đẩy CFC.Many aerosol cans used to contain CFC propellants.
- Đừng để bình xịt gần lửa vì chất đẩy có thể nổ.Keep spray cans away from fire because the propellant can explode.
- 2NHIÊN LIỆU ĐẨY TÊN LỬA
propellant, rocket propellant
Chất đốt để tạo lực đẩy cho tên lửa, đạn.
- Chất đẩy rắn được nạp vào thân tên lửa.Solid propellant is packed into the rocket body.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chất đẩy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- propellant
Từ chung cho mọi loại chất đẩy.
Butane is often used as a propellant.
Butan hay được dùng làm chất đẩy.
- aerosol propellant
Nói rõ là khí đẩy trong bình xịt.
Aerosol propellants can harm the ozone layer.
Chất đẩy trong bình xịt có thể hại tầng ozone.
- rocket propellant
Nói rõ là cho tên lửa.
Rocket propellant is stored in huge tanks.
Chất đẩy tên lửa được chứa trong các bồn lớn.
Cụm từ liên quan
- bình xịtspray can / aerosol can
- khí néncompressed gas
- dễ cháyflammable
- tầng ozoneozone layer
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
pushing substance
propellant
Dịch từng chữ nghe lạ; thuật ngữ là propellant.
- 2
The propeller in the can
The propellant in the can
Propeller là cánh quạt máy bay, tàu.