Nghĩa của “chất chống cháy”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHẤT GIÚP KHÓ BẮT LỬA
fire retardant, flame retardant
Chất phủ hoặc trộn vào vật liệu để nó khó bắt lửa, cháy chậm hơn.
- Sofa ở đây đều được xử lý chất chống cháy.All the sofas here are treated with fire retardant.
- Máy bay rải chất chống cháy để khống chế đám cháy rừng.Planes sprayed fire retardant to control the forest fire.
- Một số chất chống cháy có thể độc cho sức khỏe.Some flame retardants can be harmful to health.
- 2(VẬT LIỆU) CHỐNG CHÁYtính từ
fire-resistant, fireproof, flame-retardant
Tính từ: vật liệu chịu lửa, khó hoặc không cháy.
- Cửa thoát hiểm phải làm bằng vật liệu chống cháy.Fire exits must be made of fire-resistant materials.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chất chống cháy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- fire retardant
Danh từ, chất làm chậm cháy.
The fabric is coated with fire retardant.
Vải được phủ chất chống cháy.
- flame retardant
Hay dùng trong ngành hóa chất, đồ điện tử, nội thất.
Laptops contain flame retardants.
Laptop có chứa chất chống cháy.
- fire-resistant
Tính từ, chịu lửa một thời gian.
We installed a fire-resistant door.
Nhà mình lắp cửa chống cháy.
- fireproof
Gần như không cháy, như két sắt chống cháy.
Keep documents in a fireproof safe.
Để giấy tờ trong két chống cháy.
Cụm từ liên quan
- bình chữa cháyfire extinguisher
- cửa chống cháyfire door
- vật liệu dễ cháyflammable material
- báo cháyfire alarm
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
anti-fire substance
fire retardant
“Anti-fire” không phải cách nói chuẩn.
- 2
fire-retardant door (cửa chống cháy)
fire door / fire-resistant door
Cửa chống cháy thường gọi fire door.