Nghĩa của “chứng khó đọc”
- 1RỐI LOẠN KHÓ ĐỌC, KHÓ VIẾT
dyslexia, reading disorder
Tình trạng não xử lý chữ viết khó khăn: hay đọc nhầm chữ, đánh vần sai, đọc chậm, nhưng trí tuệ bình thường.
- Bé Minh bị chứng khó đọc nên cần cô kèm riêng.Minh has dyslexia, so he needs one-to-one support.
- Nhiều người nổi tiếng từng mắc chứng khó đọc.Many famous people have had dyslexia.
- Phát hiện chứng khó đọc sớm giúp trẻ học tốt hơn.Spotting dyslexia early helps children learn better.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chứng khó đọc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- dyslexia
Từ chuẩn, dùng trong trường học, y khoa.
Dyslexia is a common learning difficulty.
Chứng khó đọc là khó khăn học tập phổ biến.
- dyslexic
Tính từ, chỉ người mắc chứng này.
My brother is dyslexic.
Em trai mình bị chứng khó đọc.
- learning difficulty (UK) / learning disability (US)
Từ chung cho các khó khăn học tập.
The school supports students with learning difficulties.
Trường hỗ trợ học sinh gặp khó khăn học tập.
Cụm từ liên quan
- chứng khó tính toándyscalculia
- chứng khó viếtdysgraphia
- rối loạn tăng động giảm chú ýADHD
- giáo dục đặc biệtspecial education
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He has a dyslexia.
He has dyslexia.
Dyslexia không đếm được, không dùng “a”.
- 2
She is dyslexia.
She is dyslexic. / She has dyslexia.
Sau be cần tính từ dyslexic.