Nghĩa của “chim bồ nông”
- 1LOÀI CHIM NƯỚC CÓ TÚI MỎ
Chim lớn sống gần nước, mỏ dài có túi da để xúc cá.
- Ở Vườn quốc gia Tràm Chim có thể thấy bồ nông.You can see pelicans in Tram Chim National Park.
- Chim bồ nông dùng túi mỏ để xúc cá.Pelicans use the pouch under their beak to scoop up fish.
- Đàn bồ nông bay thành hàng trên mặt hồ.A flock of pelicans flew in a line over the lake.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chim bồ nông”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pelican
Tên thông dụng.
The pelican swallowed a big fish.
Con bồ nông nuốt một con cá to.
- pelican crossing
Anh-Anh: vạch qua đường có đèn bấm cho người đi bộ.
Cross at the pelican crossing.
Qua đường ở chỗ có đèn bấm.
- pouch
Túi da dưới mỏ.
Its pouch can hold several litres of water.
Túi mỏ của nó chứa được vài lít nước.
Cụm từ liên quan
- còstork / egret
- chim cánh cụtpenguin
- mòng biểnseagull
- chim di cưmigratory bird
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a farmer bird
a pelican
“Bồ nông” là tên loài, không dịch farmer.
- 2
Pelicans catch fish by their mouth bag.
Pelicans catch fish with their pouch.
Túi mỏ gọi là pouch, dùng with.