Nghĩa của “chim cắt nhỏ”
- 1LOÀI CHIM SĂN MỒI NHỎ
kestrel, merlin, falconet, small falcon
Chim săn mồi họ Cắt, thân nhỏ, cánh nhọn, bay nhanh, ăn chuột, côn trùng, chim nhỏ.
- Một con chim cắt nhỏ đang bay lượn trên cánh đồng.A kestrel is hovering over the field.
- Chim cắt nhỏ săn chuột đồng rất giỏi.Small falcons are very good at hunting field mice.
- Ở rừng Việt Nam có loài chim cắt nhỏ họng trắng.Vietnam's forests are home to the pied falconet.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chim cắt nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- kestrel
Loài cắt nhỏ phổ biến nhất, hay bay đứng.
Kestrels hover before diving.
Chim cắt bay đứng rồi lao xuống.
- merlin
Cắt nhỏ ở vùng ôn đới, bay rất nhanh.
A merlin chased a sparrow.
Con cắt nhỏ đuổi theo con chim sẻ.
- falconet
Cắt tí hon ở châu Á, cỡ chim sẻ.
The falconet is one of the smallest birds of prey.
Cắt nhỏ là một trong những loài chim săn mồi nhỏ nhất.
Cụm từ liên quan
- chim ưng, chim cắtfalcon
- diều hâuhawk
- đại bàngeagle
- chim săn mồibird of prey / raptor
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a small cut bird
a kestrel / a small falcon
“Cắt” là tên loài chim (falcon), không phải động từ cut.
- 2
The falcon is flying stand.
The kestrel is hovering.
Bay đứng một chỗ là hover.