Nghĩa của “chim choi choi”
- 1LOÀI CHIM
Loài chim nhỏ, chân dài, mỏ ngắn, hay chạy lon ton kiếm ăn ở bãi cát, bãi bùn ven biển.
- Mùa đông, chim choi choi di cư về bãi bồi Xuân Thủy.In winter, plovers migrate to the mudflats of Xuan Thuy.
- Mấy con chim choi choi chạy lon ton trên bãi cát.A few plovers were scurrying across the sand.
- Câu lạc bộ sinh học đi đếm chim choi choi ở cửa sông.The biology club went to count plovers at the river mouth.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “chim choi choi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- plover
Tên đúng của chim choi choi.
The little ringed plover nests on gravel.
Chim choi choi nhỏ làm tổ trên sỏi.
- sandpiper
Chim dẽ, họ hàng gần, hay bị gọi chung là choi choi.
Sandpipers feed along the shore.
Chim dẽ kiếm ăn dọc bờ biển.
- shorebird / wader
Gọi chung các loài chim lội ven bờ.
The wetland is home to many waders.
Vùng đất ngập nước là nơi sống của nhiều loài chim lội.
Cụm từ liên quan
- chim di cưmigratory bird
- bãi bồimudflat
- chim còheron / egret
- vườn quốc gianational park
- đất ngập nướcwetland
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
choi choi bird
plover
Tên loài chim có sẵn trong tiếng Anh: plover.
- 2
a sea bird running (để gọi choi choi)
a plover / a shorebird
Dùng tên loài hoặc từ chung shorebird.