Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Con trâu” tiếng Anh là gì?

Con trâu tiếng Anh là a buffalo, nói rõ hơn là a water buffalo (trâu nước ở châu Á). Số nhiều là buffaloes hoặc giữ nguyên buffalo.

Athena nhắc nhỏ · Ở Mỹ buffalo hay chỉ bò rừng bison, nên muốn nói trâu Việt Nam thì dùng water buffalo cho rõ nhé em. Năm Sửu là the Year of the Buffalo (hoặc Ox).

Trả lời nhanh

danh từ đếm được · số nhiều: buffaloes / buffalo

Athena

Nghĩa của “con trâu”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CON VẬT

    water buffalo, buffalo

    Loài vật to, da xám đen, sừng cong, thích đầm nước, ở Việt Nam dùng để cày ruộng.

    • Ngày xưa, con trâu là đầu cơ nghiệp của nhà nông.In the past, the water buffalo was a farmer's most valuable asset.
    • Thằng bé ngồi trên lưng trâu thổi sáo.The boy sat on the buffalo's back, playing the flute.
    • Mấy con trâu đang đầm mình dưới ao.Some buffaloes are wallowing in the pond.
  2. 2
    NĂM SỬU

    the Year of the Buffalo, the Year of the Ox

    Con giáp thứ hai trong mười hai con giáp.

    • Bố mình tuổi con trâu.My dad was born in the Year of the Buffalo.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “con trâu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • water buffalo

    Rõ nghĩa nhất cho trâu ở Việt Nam, châu Á.

    Water buffaloes help farmers plough the fields.

    Trâu giúp nông dân cày ruộng.

  • buffalo

    Gọi tắt, dễ nhầm với bò rừng bison ở Mỹ.

    a herd of buffalo

    một đàn trâu

  • ox

    Con bò đực thiến dùng kéo cày; cũng dùng cho tuổi Sửu.

    an ox cart

    xe bò

Cụm từ liên quan

  • trâu càyploughing buffalo
  • chăn trâuherd buffalo / look after buffalo
  • trẻ chăn trâubuffalo boy
  • sừng trâubuffalo horn
  • chọi trâubuffalo fighting

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a buffalo cow

    a water buffalo

    Không ghép buffalo với cow để chỉ con trâu.

  2. 2

    My dad was born in the year of buffalo.

    My dad was born in the Year of the Buffalo.

    Cần the trước buffalo.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “con trâu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Con trâu là bạn của nhà nông.” → The ______ is the farmer's friend.

Câu 2Số nhiều của buffalo có thể là ______.

Câu 3“Trẻ chăn trâu” tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng buffalo

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena