Nghĩa của “dân code”
- 1NGƯỜI VIẾT CODE
coder, programmer, developer (dev)
Người làm nghề lập trình, viết phần mềm.
- Anh trai mình là dân code, ngồi máy cả ngày.My brother is a coder. He's on his computer all day.
- Dân code hay thức khuya để sửa lỗi.Developers often stay up late fixing bugs.
- Quán cà phê này toàn dân code ngồi làm việc.This café is full of programmers working on their laptops.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “dân code”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- coder
Thân mật, vui.
She's a great coder.
Chị ấy code giỏi lắm.
- programmer
Trung tính, rõ nghĩa.
He works as a programmer.
Anh ấy làm lập trình viên.
- developer / dev
Phổ biến nhất trong ngành.
We're hiring a front-end dev.
Bọn mình đang tuyển dev front-end.
- software engineer
Trang trọng, chức danh.
She's a software engineer at Google.
Chị ấy là kỹ sư phần mềm ở Google.
Cụm từ liên quan
- lập trìnhprogramming / coding
- sửa lỗidebug / fix bugs
- dân ITIT people / techies
- thức khuyastay up late
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a code people.
He is a coder.
Dịch từng chữ “dân + code” sai ngữ pháp; dùng coder.