Nghĩa của “dây garô”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1DÂY BUỘC ĐỂ CẦM MÁU
Dây hoặc băng buộc chặt phía trên vết thương để máu ngừng chảy.
- Họ buộc dây garô lên chân người bị nạn.They tied a tourniquet around the victim's leg.
- Không nên buộc dây garô quá lâu.You shouldn't leave a tourniquet on for too long.
- 2DÂY BUỘC KHI LẤY MÁU
Dây cao su y tá buộc vào cánh tay cho ven nổi lên khi lấy máu, tiêm.
- Y tá buộc dây garô vào tay mình rồi lấy máu.The nurse put a tourniquet on my arm and took blood.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “dây garô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- tourniquet
Từ chuẩn trong y tế, sơ cứu.
Apply a tourniquet above the wound.
Buộc garô phía trên vết thương.
- apply a tourniquet
Cách nói động từ: buộc garô.
He applied a tourniquet to stop the bleeding.
Anh ấy buộc garô để cầm máu.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a garo
a tourniquet
Garô là từ gốc Pháp, tiếng Anh không dùng.
- 2
tie the tourniquet under the wound
tie the tourniquet above the wound
Garô buộc phía trên vết thương (gần tim hơn).