Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dây tóc” tiếng Anh là gì?

Dây tóc trong bóng đèn là filament. Bóng đèn dây tóc là incandescent bulb hoặc filament bulb.

Athena nhắc nhỏ · Bài Vật lý về bóng đèn sợi đốt, em nhớ “tungsten filament” là dây tóc vonfram nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “dây tóc”

  1. 1
    SỢI KIM LOẠI TRONG BÓNG ĐÈN

    filament, tungsten filament

    Sợi kim loại rất mảnh trong bóng đèn, nóng lên thì phát sáng.

    • Dây tóc bóng đèn bị đứt nên đèn không sáng.The filament has broken, so the bulb won't light.
    • Dây tóc thường làm bằng vonfram.Filaments are usually made of tungsten.
    • Bóng đèn dây tóc tốn điện hơn đèn LED.Incandescent bulbs use more electricity than LEDs.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dây tóc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • filament

    Dây tóc nói chung, cả trong Vật lý.

    The filament glows white-hot.

    Dây tóc nóng sáng trắng.

  • incandescent bulb

    Bóng đèn dây tóc (sợi đốt).

    We replaced all the incandescent bulbs.

    Nhà mình thay hết bóng dây tóc.

  • filament bulb

    Bóng dây tóc kiểu trang trí, vintage.

    The café uses filament bulbs.

    Quán cà phê dùng bóng dây tóc.

Cụm từ liên quan

  • bóng đènlight bulb
  • vonframtungsten
  • đèn huỳnh quangfluorescent lamp
  • cháy bóngthe bulb has blown

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    hair wire

    filament

    Dịch từng chữ “dây tóc” thành hair wire là sai.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dây tóc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dây tóc bóng đèn bị đứt.” → The bulb's ______ has broken.

Câu 2“Bóng đèn sợi đốt” → an ______ bulb

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng filament

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena