Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dây thanh” tiếng Anh là gì?

Dây thanh (dây thanh quản) là hai nếp cơ trong cổ họng rung lên tạo ra tiếng nói, tiếng Anh là vocal cords hoặc vocal folds. Thường dùng ở số nhiều.

Athena nhắc nhỏ · Ca sĩ hát nhiều bị “tổn thương dây thanh” em nói “damage their vocal cords”. Vocal cords luôn đi số nhiều vì mình có hai dây nhé.

Trả lời nhanh

vocal cords

danh từ · thường số nhiều

Athena

Nghĩa của “dây thanh”

1
BỘ PHẬN PHÁT ÂM
vocal cords, vocal folds
Hai nếp cơ trong thanh quản, rung lên khi không khí đi qua để tạo ra âm thanh.
- Hét to quá có thể làm hỏng dây thanh.Shouting too loudly can damage your vocal cords.
- Ca sĩ đó phải phẫu thuật dây thanh.That singer had to have surgery on her vocal cords.
- Âm hữu thanh làm dây thanh rung.Voiced sounds make the vocal cords vibrate.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “dây thanh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

vocal cords
Cách nói thông dụng nhất.
Rest your vocal cords.
Cho dây thanh nghỉ ngơi đi.
vocal folds
Thuật ngữ y khoa, chính xác hơn.
The vocal folds are in the larynx.
Dây thanh nằm trong thanh quản.

Cụm từ liên quan

thanh quảnlarynx / voice box
khản tiếnglose one's voice / hoarse
viêm họngsore throat
âm hữu thanhvoiced sound
âm vô thanhvoiceless sound

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
vocal chords
vocal cords
Viết đúng là cords, chords là hợp âm.
2
My vocal cord hurts.
My throat hurts.
Nói đau họng hằng ngày dùng throat; vocal cords chủ yếu khi nói về y khoa, giọng hát.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dây thanh”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Dây thanh tiếng Anh viết đúng là?

Câu 2“Âm /z/ làm dây thanh rung.” → /z/ makes the vocal cords ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena