Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dầu xả” tiếng Anh là gì?

Dầu xả là conditioner (hair conditioner). Dầu gội là shampoo; dầu xả để lại không cần xả là leave-in conditioner.

Athena nhắc nhỏ · Đi khách sạn thấy chai “Conditioner” là dầu xả đó em, dùng sau shampoo nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được / đếm được (loại)

Athena

Nghĩa của “dầu xả”

  1. 1
    SẢN PHẨM LÀM MƯỢT TÓC

    conditioner, hair conditioner

    Chất dùng sau khi gội để tóc mềm, mượt, dễ chải.

    • Mai dùng dầu xả sau khi gội đầu.Mai uses conditioner after shampooing.
    • Nhà hết dầu xả rồi, mẹ mua thêm nhé.We've run out of conditioner, Mum, can you get some more?
    • Để dầu xả trên tóc hai phút rồi xả sạch.Leave the conditioner on for two minutes, then rinse it out.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “dầu xả”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • conditioner

    Dầu xả thường, xả lại bằng nước.

    Shampoo and conditioner, please.

    Cho mình dầu gội và dầu xả.

  • leave-in conditioner

    Dầu xả không cần xả lại.

    Spray some leave-in conditioner on wet hair.

    Xịt chút dầu xả khô lên tóc ướt.

  • hair mask

    Kem ủ tóc, dưỡng sâu hơn.

    I use a hair mask once a week.

    Mình ủ tóc mỗi tuần một lần.

  • fabric softener

    Nước xả vải, cho quần áo, không phải tóc.

    Add fabric softener to the wash.

    Cho nước xả vải vào máy giặt.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    hair oil (cho dầu xả)

    conditioner

    Dầu xả không phải dầu (oil); là conditioner.

  2. 2

    a conditioner for hair

    conditioner

    Nói gọn conditioner, không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dầu xả”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dầu xả” tiếng Anh là?

Câu 2“Nước xả vải” là?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng conditioner

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena