Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Dồi cừu scotland” tiếng Anh là gì?

Dồi cừu Scotland chính là haggis. Người Việt hay tả là “dồi cừu” vì món này nhồi nội tạng trong dạ dày cừu, nhưng tiếng Anh chỉ gọi haggis.

Athena nhắc nhỏ · Khi giới thiệu với bạn nước ngoài, em đừng dịch “Scottish lamb sausage”, cứ nói “haggis” là ai cũng hiểu nhé.

Trả lời nhanh

danh từ

Athena

Nghĩa của “dồi cừu scotland”

  1. 1
    MÓN HAGGIS

    haggis

    Món nội tạng cừu trộn yến mạch, nhồi trong dạ dày cừu, đặc sản Scotland.

    • Dồi cừu Scotland là món nhất định phải thử khi tới Edinburgh.Haggis is a must-try when you visit Edinburgh.
    • Siêu thị ở Anh bán dồi cừu Scotland đóng hộp.UK supermarkets sell tinned haggis.
    • Bố bảo dồi cừu Scotland ăn giống dồi lợn nhà mình.Dad said haggis tastes a bit like our Vietnamese pork sausage.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “dồi cừu scotland”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • haggis

    Tên chuẩn duy nhất.

    We had haggis for dinner.

    Bọn mình ăn haggis bữa tối.

  • black pudding

    Dồi tiết lợn kiểu Anh, khác món.

    Black pudding is made with blood.

    Dồi tiết làm từ tiết.

  • sausage

    Xúc xích, dồi nói chung.

    pork sausages

    xúc xích lợn

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Scottish lamb sausage

    haggis

    Món này có tên riêng, dịch mô tả nghe lạ với người bản xứ.

  2. 2

    haggises (khi nói món ăn)

    haggis

    Nói món ăn chung thì không thêm số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “dồi cừu scotland”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Dồi cừu Scotland” tiếng Anh là ______.

Câu 2Dồi tiết kiểu Anh, khác haggis, là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng haggis

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena