Nghĩa của “gây ô nhiễm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LÀM BẨN MÔI TRƯỜNG
pollute, cause pollution, contaminate
Làm không khí, nước, đất bị bẩn, độc hại.
- Nhà máy đó xả thải gây ô nhiễm sông Tô Lịch.That factory pollutes the To Lich River with its waste.
- Xe máy cũ gây ô nhiễm không khí rất nhiều.Old motorbikes cause a lot of air pollution.
- Rác nhựa gây ô nhiễm biển.Plastic waste pollutes the oceans.
- 2LÀM NHIỄM ĐỘC (NƯỚC, THỰC PHẨM)
Làm cho chất bẩn, độc lẫn vào nước, thức ăn.
- Nước giếng bị nhiễm asen.The well water has been contaminated with arsenic.
Lưu ý · Contaminate nhấn mạnh có chất độc lẫn vào.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “gây ô nhiễm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pollute
Động từ chuẩn, có tân ngữ.
Cars pollute the air.
Ô tô gây ô nhiễm không khí.
- cause pollution
Khi không nhắc chỗ bị ô nhiễm.
Burning rubbish causes pollution.
Đốt rác gây ô nhiễm.
- contaminate
Chất độc, vi khuẩn lẫn vào nước, thức ăn, đất.
The food was contaminated with bacteria.
Thức ăn bị nhiễm khuẩn.
- polluting
Tính từ: gây ô nhiễm (polluting industries).
Coal is a highly polluting fuel.
Than là nhiên liệu gây ô nhiễm nặng.
Cụm từ liên quan
- ô nhiễm không khíair pollution
- chất gây ô nhiễmpollutant
- ô nhiễm tiếng ồnnoise pollution
- bảo vệ môi trườngprotect the environment
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Factories make pollution the river.
Factories pollute the river.
Không dùng make pollution + tân ngữ; dùng pollute.
- 2
The river is polluting.
The river is polluted.
Sông bị ô nhiễm dùng bị động polluted.
