Nghĩa của “gây nghiện”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHIẾN NGƯỜI TA NGHIỆN
addictive, habit-forming
Làm cho người dùng khó bỏ, muốn dùng mãi.
- Nicotine trong thuốc lá rất gây nghiện.The nicotine in cigarettes is highly addictive.
- Game này gây nghiện thật, chơi mãi không dừng được.This game is so addictive, I can't stop playing.
- Trà sữa gây nghiện quá, ngày nào Mai cũng uống.Bubble tea is so addictive, Mai drinks it every day.
- 2(THUỐC) DỄ LỆ THUỘC
habit-forming, addictive
Dùng cho thuốc men, nhất là thuốc ngủ, thuốc giảm đau, có thể làm người dùng lệ thuộc.
- Thuốc ngủ này có thể gây nghiện nếu dùng lâu.These sleeping pills can be habit-forming if used for a long time.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “gây nghiện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- addictive
Từ chung nhất, dùng cho cả chất và hoạt động.
Social media is addictive.
Mạng xã hội gây nghiện.
- habit-forming
Trang trọng, y khoa, hay in trên hộp thuốc.
This drug may be habit-forming.
Thuốc này có thể gây nghiện.
- moreish
Anh-Anh, thân mật, chỉ đồ ăn ngon ăn mãi không chán.
These crisps are really moreish.
Bim bim này ăn nghiện thật.
Cụm từ liên quan
- nghiệnbe addicted to
- chất gây nghiệnaddictive substance
- cai nghiệnquit / go through rehab
- ma túydrugs
- nghiện gamegaming addiction
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This game is very addicted.
This game is very addictive.
Addicted chỉ người bị nghiện; vật gây nghiện là addictive.
- 2
I'm addicted to play games.
I'm addicted to playing games.
Addicted to + V-ing.