Nghĩa của “gây nguy hại”
- 1ĐE DỌA AN TOÀN
endanger, put at risk, pose a threat to, jeopardize
Làm cho ai hay cái gì rơi vào tình trạng nguy hiểm, có thể bị hại.
- Lái xe khi say rượu gây nguy hại cho người đi đường.Drink-driving endangers other road users.
- Rác thải nhựa đang gây nguy hại cho sinh vật biển.Plastic waste poses a threat to sea life.
- Đừng làm gì gây nguy hại cho sức khỏe của em bé.Don't do anything that puts the baby's health at risk.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “gây nguy hại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- endanger
Trang trọng, đe dọa tính mạng, an toàn, sự tồn tại.
Pollution endangers wildlife.
Ô nhiễm đe dọa động vật hoang dã.
- put sb/sth at risk
Thông dụng, cả văn nói và viết.
You're putting yourself at risk.
Em đang tự đặt mình vào nguy hiểm đấy.
- pose a threat to
Văn viết, bài luận, tin tức.
Climate change poses a threat to farming.
Biến đổi khí hậu đe dọa nông nghiệp.
- jeopardize
Gây nguy hại cho kế hoạch, cơ hội, sự nghiệp.
Don't jeopardize your future.
Đừng làm hỏng tương lai của mình.
Cụm từ liên quan
- nguy hạiharmful / dangerous
- mối nguyhazard / threat
- có nguy cơ tuyệt chủngendangered
- chất độc hạihazardous substances
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It makes danger for people.
It endangers people. / It puts people in danger.
Không có “make danger”; dùng endanger hoặc put in danger.
- 2
endangerous
dangerous
Không có từ “endangerous”.