Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Gỗ cứng” tiếng Anh là gì?

Gỗ cứng tiếng Anh là hardwood, gỗ từ cây lá rộng như lim, sồi, gõ đỏ, dùng làm sàn, bàn ghế. Hay gặp trong cụm hardwood floor (sàn gỗ cứng).

Athena nhắc nhỏ · Cặp đối lập em nhớ: hardwood (gỗ cứng, cây lá rộng) và softwood (gỗ mềm, cây lá kim như thông). Viết liền một từ nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được / đếm được

Athena

Nghĩa của “gỗ cứng”

  1. 1
    LOẠI GỖ

    hardwood, solid wood (gỗ nguyên khối)

    Gỗ của các cây lá rộng, thường nặng, chắc, bền, dùng làm đồ nội thất, sàn nhà.

    • Bàn ăn nhà mình làm bằng gỗ cứng.Our dining table is made of hardwood.
    • Gỗ lim là một loại gỗ cứng nổi tiếng ở Việt Nam.Ironwood is a famous hardwood in Vietnam.
    • Sàn gỗ cứng đẹp nhưng đắt.Hardwood floors are beautiful but expensive.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “gỗ cứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • hardwood

    Từ chuẩn, gỗ cây lá rộng.

    Oak is a hardwood.

    Gỗ sồi là gỗ cứng.

  • solid wood

    Gỗ nguyên khối, phân biệt với gỗ ép, gỗ công nghiệp.

    This wardrobe is solid wood, not MDF.

    Tủ này gỗ nguyên khối, không phải gỗ ép.

  • softwood

    Trái nghĩa: gỗ mềm, cây lá kim.

    Pine is a softwood.

    Gỗ thông là gỗ mềm.

Cụm từ liên quan

  • gỗ mềmsoftwood
  • gỗ ép, gỗ công nghiệpplywood / MDF / engineered wood
  • sàn gỗwooden floor / hardwood floor
  • gỗ quýprecious wood

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    hard wood floor

    hardwood floor

    Viết liền hardwood khi là loại gỗ.

  2. 2

    strong wood

    hardwood

    Strong wood không phải thuật ngữ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “gỗ cứng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà mình lát sàn gỗ cứng.” → Our house has ______ floors.

Câu 2Gỗ thông (pine) là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng hardwood

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena