Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Giống khỉ” tiếng Anh là gì?

Giống khỉ là monkey-like hoặc ape-like (giống vượn). Nói đùa trẻ con leo trèo nghịch như khỉ thì có “a little monkey”.

Athena nhắc nhỏ · Người Anh hay gọi đứa nhỏ nghịch ngợm là “cheeky monkey”, nghe dễ thương chứ không xúc phạm. Nhưng tả người lớn “giống khỉ” thì dễ bị coi là xúc phạm, em tránh nhé.

Trả lời nhanh

monkey-like

tính từ

Athena

Nghĩa của “giống khỉ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CÓ NÉT GIỐNG KHỈ

    monkey-like, ape-like, simian

    Có hình dáng hoặc cử chỉ giống khỉ, vượn.

    • Loài vật này có khuôn mặt giống khỉ.This animal has a monkey-like face.
    • Tổ tiên loài người có dáng đi giống khỉ.Early human ancestors walked in an ape-like way.
    • Thằng bé leo cây nhanh như khỉ.The boy climbs trees like a monkey.
  2. 2
    NGHỊCH NHƯ KHỈ (ĐÙA)danh từ

    little monkey, cheeky monkey

    Gọi đùa đứa trẻ hiếu động, nghịch ngợm.

    • Đồ khỉ con, lại lấy bánh của chị rồi!You cheeky monkey, you took my cake again!

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “giống khỉ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • monkey-like

    Miêu tả trung tính.

    monkey-like movements

    động tác giống khỉ

  • ape-like

    Giống vượn, người tiền sử.

    ape-like ancestors

    tổ tiên giống vượn

  • like a monkey

    So sánh hằng ngày.

    She climbs like a monkey.

    Con bé leo trèo như khỉ.

Cụm từ liên quan

  • thuộc loài khỉsimian
  • nghịch như quỷnaughty / a little devil
  • leo trèoclimb
  • linh trưởngprimate

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He looks monkey.

    He looks like a monkey.

    Look + like + danh từ.

  2. 2

    She is very monkey.

    She's a cheeky monkey.

    Monkey là danh từ, không dùng như tính từ sau very.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “giống khỉ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Con bé leo nhanh như khỉ.” → She climbs ______.

Câu 2“Tổ tiên giống vượn” → ______ ancestors

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena