Nghĩa của “hươu sao”
- 1LOÀI HƯƠU CÓ ĐỐM
sika deer, spotted deer
Loài hươu nhỏ, lông nâu đỏ có đốm trắng như những ngôi sao, hay được nuôi để lấy nhung.
- Nhà bác em ở Hương Sơn nuôi hươu sao lấy nhung.My uncle in Huong Son raises sika deer for their antlers.
- Ở sở thú có mấy con hươu sao rất hiền.There are some very gentle sika deer at the zoo.
- Hươu sao có đốm trắng trên lưng.Sika deer have white spots on their backs.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “hươu sao”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sika deer
Tên chuẩn của loài, dùng trong sách sinh học, bài viết.
Sika deer are native to East Asia.
Hươu sao có nguồn gốc ở Đông Á.
- spotted deer
Cách tả đơn giản theo hình dáng, ai cũng hiểu.
We saw a spotted deer in the park.
Bọn mình thấy một con hươu sao trong công viên.
Cụm từ liên quan
- nhung hươudeer antler velvet
- hươu cao cổgiraffe
- naideer / sambar
- gạc hươuantlers
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
There are many deers.
There are many deer.
Deer số nhiều giữ nguyên, không thêm s.
- 2
star deer
sika deer / spotted deer
Dịch từng chữ “sao” thành star là sai, tên loài là sika deer.
