Nghĩa của “hạt cơ bản”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HẠT KHÔNG CHIA NHỎ ĐƯỢC NỮA
elementary particle, fundamental particle
Hạt nhỏ nhất cấu tạo nên vật chất, không gồm hạt nào nhỏ hơn.
- Electron là một hạt cơ bản.The electron is an elementary particle.
- Quark và lepton đều là hạt cơ bản.Quarks and leptons are both fundamental particles.
- Bài 37 Vật lý 12 nói về các hạt cơ bản.Lesson 37 of Physics 12 is about elementary particles.
- 2HẠT HẠ NGUYÊN TỬ (NÓI CHUNG)
subatomic particle
Hạt nhỏ hơn nguyên tử, gồm cả proton, neutron (vốn không phải hạt cơ bản thật sự).
- Proton là hạt hạ nguyên tử, nhưng không phải hạt cơ bản.The proton is a subatomic particle, but it isn't elementary.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hạt cơ bản”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- elementary particle
Thuật ngữ phổ biến trong sách giáo khoa.
Photons are elementary particles.
Photon là hạt cơ bản.
- fundamental particle
Đồng nghĩa, hay gặp trong sách phổ thông khoa học.
The Higgs boson is a fundamental particle.
Hạt Higgs là hạt cơ bản.
- subatomic particle
Rộng hơn: mọi hạt nhỏ hơn nguyên tử.
Neutrons are subatomic particles.
Neutron là hạt hạ nguyên tử.
Cụm từ liên quan
- phản hạtantiparticle
- hạt nhânnucleus
- mô hình chuẩnthe Standard Model
- máy gia tốc hạtparticle accelerator
- vật lý hạtparticle physics
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
basic particle
elementary particle
Basic particle không phải thuật ngữ vật lý.
- 2
The electron is a elementary particle.
The electron is an elementary particle.
Elementary bắt đầu bằng nguyên âm nên dùng an.
