Nghĩa của “hệ gen”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VẬT CHẤT DI TRUYỀN
Toàn bộ DNA, gồm tất cả các gen, của một sinh vật hoặc một loài.
- Viện đã giải mã hệ gen người Việt.The institute has sequenced the Vietnamese genome.
- Hệ gen của virus thay đổi rất nhanh.The virus genome changes very quickly.
- So sánh hệ gen giúp hiểu các loài có họ hàng thế nào.Comparing genomes helps us understand how species are related.
- 2NGÀNH HỆ GEN HỌC
genomics
Ngành khoa học nghiên cứu hệ gen.
- Chị Thảo làm nghiên cứu về hệ gen học.Thảo works in genomics research.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hệ gen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- genome
Hệ gen của một sinh vật, đếm được.
the mouse genome
hệ gen chuột
- genomics
Ngành nghiên cứu hệ gen, không đếm được.
Genomics is changing medicine.
Hệ gen học đang thay đổi y học.
- genetic makeup
Cách nói thông thường về đặc điểm di truyền của một người.
Your genetic makeup affects your health.
Đặc điểm di truyền ảnh hưởng tới sức khỏe của em.
Cụm từ liên quan
- bộ gengenome
- giải trình tự gengene sequencing
- đột biến gengene mutation
- xét nghiệm gengenetic test
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
gene system
genome
Không dịch từng chữ hệ = system; dùng genome.
- 2
The genomics of the virus
The genome of the virus
Hệ gen của một sinh vật là genome; genomics là ngành học.