Nghĩa của “họ cà”
- 1PHÂN LOẠI THỰC VẬT
nightshade family, Solanaceae
Họ thực vật gồm cà chua, khoai tây, ớt, cà tím, thuốc lá và nhiều cây độc.
- Cà chua và khoai tây cùng thuộc họ cà.Tomatoes and potatoes both belong to the nightshade family.
- Ớt là cây họ cà.Chilli peppers are in the nightshade family.
- Nhiều cây họ cà có chất độc trong lá.Many plants in the nightshade family have poisonous leaves.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “họ cà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- nightshade family
Cách gọi thông thường.
Eggplants are part of the nightshade family.
Cà tím thuộc họ cà.
- Solanaceae
Tên khoa học, dùng trong sinh học.
Solanaceae includes many crops.
Họ cà gồm nhiều loại cây trồng.
- nightshades
Gọi chung các loại rau họ cà, hay gặp trong bài về dinh dưỡng.
Some people avoid nightshades.
Có người kiêng rau họ cà.
Cụm từ liên quan
- cà chuatomato
- cà tímeggplant (Anh: aubergine)
- khoai tâypotato
- ớtchilli pepper
- họ đậulegume family
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Tomato is in the eggplant family.
Tomatoes are in the nightshade family.
Họ cà trong tiếng Anh gọi là nightshade family, không gọi theo tên cà tím.
- 2
Potato belongs the nightshade family.
Potatoes belong to the nightshade family.
Belong cần giới từ to.