Nghĩa của “hốc tinh thể”
- 1KHOANG ĐÁ CÓ TINH THỂ BÊN TRONG
geode, crystal cavity, vug
Một khoảng trống trong đá mà các tinh thể như thạch anh mọc lấp lánh ở mặt trong.
- Nam đập hòn đá ra thì thấy một hốc tinh thể tím bên trong.Nam cracked the rock open and found a purple geode inside.
- Bảo tàng trưng bày một hốc tinh thể thạch anh to bằng người.The museum has a quartz geode as tall as a person.
- Thợ mỏ tìm thấy nhiều hốc tinh thể trong mạch đá.The miners found several crystal cavities in the rock vein.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “hốc tinh thể”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- geode
Hòn đá tròn rỗng, bên trong có tinh thể; phổ biến nhất.
an amethyst geode
hốc thạch anh tím
- crystal cavity
Cách nói mô tả, dễ hiểu.
The crystal cavity sparkled in the light.
Hốc tinh thể lấp lánh dưới ánh đèn.
- vug
Thuật ngữ địa chất cho hốc nhỏ trong đá, mạch quặng.
Small vugs are common in this rock.
Đá này có nhiều hốc tinh thể nhỏ.
- druse
Lớp tinh thể nhỏ phủ trên mặt đá; chuyên ngành.
The druse covers the inside of the geode.
Lớp tinh thể phủ kín mặt trong hốc.
Cụm từ liên quan
- tinh thểcrystal
- thạch anhquartz
- thạch anh tímamethyst
- khoáng vậtmineral
- đá geodegeode
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a crystal hole
a geode / a crystal cavity
“Hole” nghe như cái lỗ thủng; dùng geode hoặc cavity.
- 2
I bought two geode.
I bought two geodes.
Geode là danh từ đếm được, số nhiều thêm -s.