Nghĩa của “hộp đựng bánh mì”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HỘP CẤT BÁNH MÌ TRONG BẾP
bread bin, bread box
Hộp có nắp đặt trong bếp để giữ bánh mì không bị khô, mốc.
- Mẹ cất bánh mì vào hộp đựng bánh mì.Mum put the bread in the bread bin.
- Hộp đựng bánh mì nhà mình làm bằng gỗ.Our bread box is made of wood.
- Trong hộp đựng bánh mì còn hai ổ.There are two loaves left in the bread bin.
- 2HỘP ĐỰNG ĐỒ ĂN MANG ĐI
lunch box, sandwich box
Hộp nhỏ để mang bánh mì, cơm đi học, đi làm.
- Nam mang bánh mì trong hộp đựng đi học.Nam takes his sandwich to school in a lunch box.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “hộp đựng bánh mì”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bread bin
Anh-Anh.
Is there any bread in the bread bin?
Trong hộp còn bánh mì không?
- bread box
Anh-Mỹ.
Put it back in the bread box.
Cất lại vào hộp bánh mì đi.
- lunch box
Hộp mang đồ ăn đi.
Don't forget your lunch box!
Đừng quên hộp cơm nhé!
Cụm từ liên quan
- ổ bánh mìloaf of bread
- lát bánh mìslice of bread
- hộp cơmlunch box
- máy nướng bánh mìtoaster
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
bread case
bread bin / bread box
Cụm cố định là bread bin hoặc bread box.
- 2
two breads
two loaves of bread
Bread không đếm được, đếm bằng loaf.