hoang đảo tiếng Anh là gì? — desert island, uninhabited island, deserted island

“Hoang đảo” tiếng Anh là gì?

Hoang đảo là hòn đảo không có người ở, tiếng Anh là a desert island hoặc an uninhabited island. Chữ desert ở đây là hoang vắng, không phải sa mạc.

Athena nhắc nhỏ · Câu hỏi kinh điển “Nếu bị lạc trên hoang đảo, em mang theo gì?” = “What would you take to a desert island?”. Đọc desert nhấn âm đầu /ˈdez.ət/ nha em.

Nghĩa của “hoang đảo”

1
ĐẢO KHÔNG NGƯỜI
desert island, uninhabited island, deserted island
Hòn đảo không có người sinh sống, thường hẻo lánh, ngoài biển xa.
- Robinson Crusoe sống một mình trên hoang đảo suốt 28 năm.Robinson Crusoe lived alone on a desert island for 28 years.
- Nếu bị lạc trên hoang đảo, cậu sẽ mang theo ba thứ gì?If you were stranded on a desert island, which three things would you take?
- Đoàn thám hiểm cập vào một hoang đảo giữa biển.The expedition landed on an uninhabited island in the middle of the sea.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “hoang đảo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

desert island
Cách nói quen thuộc nhất, hay gặp trong truyện, trò chơi.
stranded on a desert island
mắc kẹt trên hoang đảo
uninhabited island
Trung tính, chính xác, dùng trong văn viết, địa lý.
Vietnam has many uninhabited islands.
Việt Nam có nhiều đảo không người ở.
deserted island
Đảo vắng tanh, không có ai (lúc đó).
We found a deserted island to camp on.
Bọn mình tìm được một hòn đảo vắng để cắm trại.

Cụm từ liên quan

đảo hoangdesert island
bị mắc kẹtbe stranded
quần đảoarchipelago
đất liềnmainland
hoang vắngdeserted / desolate

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
dessert island
desert island
Dessert (hai chữ s) là món tráng miệng.
2
a wild island
a desert island
Wild island không phải cách nói quen thuộc cho hoang đảo.
3
/dɪˈzɜːt/ island
/ˈdez.ət/ island
Desert (hoang vắng) nhấn âm đầu.

“Hoang đảo” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “hoang đảo”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “hoang đảo”

Tra thêm từ khác