Nghĩa của “huynh trưởng hướng đạo”
- 1NGƯỜI DẪN DẮT ĐỘI HƯỚNG ĐẠO
scout leader, scoutmaster
Người lớn hướng dẫn, phụ trách các em trong phong trào hướng đạo.
- Huynh trưởng hướng đạo dạy bọn mình dựng lều.Our scout leader taught us how to pitch a tent.
- Anh Minh làm huynh trưởng hướng đạo đã năm năm.Minh has been a scout leader for five years.
- Huynh trưởng hướng đạo dẫn cả đội đi cắm trại.The scoutmaster took the whole troop camping.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “huynh trưởng hướng đạo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- scout leader
Từ chung, phổ biến nhất.
Ask your scout leader.
Hỏi huynh trưởng của em đi.
- scoutmaster
Người phụ trách một đội (troop), hay dùng ở Mỹ.
The scoutmaster blew his whistle.
Huynh trưởng thổi còi.
Cụm từ liên quan
- hướng đạo sinhscout
- phong trào hướng đạothe Scout movement
- đội hướng đạoscout troop
- cắm trạigo camping
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
scout big brother
scout leader
“Huynh” không dịch là brother; dùng leader.
