Từ điển Việt–Anh · danh từ

“I tờ” tiếng Anh là gì?

I tờ là mấy chữ cái đầu tiên của trẻ đi học, nghĩa rộng là kiến thức sơ đẳng nhất. Tiếng Anh nói “the ABCs” hoặc “the basics”.

Athena nhắc nhỏ · Nói “mình mù tịt, i tờ cũng không biết” thì dịch là “I don't know the first thing about it” nghe rất tự nhiên đó em.

Trả lời nhanh

the ABCs

danh từ · thành ngữ

Athena

Nghĩa của “i tờ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CHỮ CÁI, VỠ LÒNG

    the ABCs, the alphabet, basic reading

    Những chữ cái đầu tiên, bài học vỡ lòng của trẻ.

    • Bé đang học i tờ.My little sister is learning her ABCs.
    • Ông nội dạy cháu i tờ từ năm 4 tuổi.Grandpa taught me the alphabet when I was four.
    • Hồi đó nhiều người lớn đi học i tờ ở lớp bình dân học vụ.Back then, many adults learned to read in literacy classes.
  2. 2
    KIẾN THỨC SƠ ĐẲNG NHẤT

    the basics, the first thing about

    Điều cơ bản nhất của một môn, một lĩnh vực.

    • Về lập trình, mình i tờ cũng chưa biết.I don't know the first thing about programming.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “i tờ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • the ABCs

    Chữ cái, bài học vỡ lòng; cũng dùng cho kiến thức cơ bản.

    She taught me the ABCs of cooking.

    Chị ấy dạy mình i tờ nấu ăn.

  • the basics

    Kiến thức cơ bản nói chung.

    Let's start with the basics.

    Mình bắt đầu từ i tờ nhé.

  • not know the first thing about

    Hoàn toàn không biết gì về một chuyện.

    He doesn't know the first thing about cars.

    Nó chẳng biết i tờ gì về xe cộ.

Cụm từ liên quan

  • vỡ lòngfirst lessons / beginner
  • bảng chữ cáithe alphabet
  • mù chữilliterate
  • xoá mù chữliteracy campaign

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I don't know i-to about maths.

    I don't know the first thing about maths.

    “I tờ” không có trong tiếng Anh, phải dùng thành ngữ tương đương.

  2. 2

    She is learning ABC.

    She is learning her ABCs.

    Hay nói “her ABCs” hoặc “the alphabet”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “i tờ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bé đang học i tờ.” → The kid is learning ______.

Câu 2“Mình i tờ cũng không biết về bóng rổ.” → I don't know ______ about basketball.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena