Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kẻ buôn ma túy” tiếng Anh là gì?

Kẻ buôn ma túy tiếng Anh là drug dealer (bán lẻ) hoặc drug trafficker (buôn lậu số lượng lớn, qua biên giới).

Athena nhắc nhỏ · Đọc báo tiếng Anh em sẽ gặp “drug trafficking” (buôn lậu ma túy) rất nhiều. Dealer thiên về bán lẻ ngoài đường, trafficker là đường dây lớn.

Trả lời nhanh

drug dealer

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “kẻ buôn ma túy”

  1. 1
    NGƯỜI MUA BÁN MA TÚY

    drug dealer, drug trafficker, drug smuggler

    Người mua bán, vận chuyển ma túy trái phép.

    • Công an đã bắt một kẻ buôn ma túy ở biên giới.Police arrested a drug trafficker at the border.
    • Kẻ buôn ma túy bị kết án tử hình.The drug trafficker was sentenced to death.
    • Phim kể về một cảnh sát giả làm kẻ buôn ma túy.The film is about a cop pretending to be a drug dealer.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “kẻ buôn ma túy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • drug dealer

    Người bán ma túy, thường bán lẻ.

    He was caught selling to a drug dealer.

    Hắn bị bắt khi bán cho một tay buôn ma túy.

  • drug trafficker

    Buôn lậu số lượng lớn, đường dây, qua biên giới (báo chí, luật).

    Drug traffickers face harsh penalties.

    Kẻ buôn ma túy phải chịu án rất nặng.

  • drug smuggler

    Người vận chuyển lậu ma túy.

    The smuggler hid the drugs in his luggage.

    Kẻ buôn lậu giấu ma túy trong hành lý.

  • drug lord

    Trùm ma túy.

    The drug lord was finally caught.

    Trùm ma túy cuối cùng đã bị bắt.

Cụm từ liên quan

  • buôn lậu ma túydrug trafficking
  • nghiện ma túydrug addiction
  • đường dây ma túydrug ring
  • trùm ma túydrug lord
  • chất cấmillegal drugs

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a drug seller.

    He is a drug dealer.

    Người bán ma túy gọi là dealer, “drug seller” không tự nhiên.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kẻ buôn ma túy”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đường dây buôn lậu ma túy xuyên quốc gia” → an international drug ______ ring

Câu 2“Hắn là tay buôn ma túy.” → He's a drug ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena