Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Khí hư” tiếng Anh là gì?

Khí hư là dịch tiết ra từ âm đạo của phụ nữ, tiếng Anh y khoa là vaginal discharge. Khi nói chung chung với bác sĩ có thể nói discharge.

Athena nhắc nhỏ · Đây là từ y khoa bình thường thôi em, đi khám cứ nói thẳng “vaginal discharge” cho bác sĩ hiểu đúng nhé.

Trả lời nhanh

vaginal discharge

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “khí hư”

  1. 1
    Y KHOA

    vaginal discharge, discharge, leucorrhoea (thuật ngữ)

    Dịch tiết từ âm đạo. Bình thường thì trong hoặc trắng; nếu đổi màu, có mùi thì nên đi khám.

    • Khí hư ra nhiều hơn bình thường thì nên đi khám phụ khoa.If you have more vaginal discharge than usual, you should see a gynaecologist.
    • Bác sĩ hỏi chị có bị ra khí hư có mùi không.The doctor asked if she had any discharge with an unusual smell.
    • Khí hư trong, không mùi thường là bình thường.Clear discharge with no smell is usually normal.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “khí hư”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • vaginal discharge

    Cách nói rõ ràng, chuẩn y khoa, dùng khi đi khám.

    Vaginal discharge can change during the month.

    Khí hư có thể thay đổi trong tháng.

  • discharge

    Gọn hơn khi ngữ cảnh đã rõ.

    Is there any unusual discharge?

    Có ra khí hư bất thường không?

  • leucorrhoea / leukorrhea

    Thuật ngữ y học, gặp trong sách chuyên ngành.

    Leucorrhoea is common in pregnancy.

    Khí hư ra nhiều là hiện tượng thường gặp khi mang thai.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    white blood

    vaginal discharge

    Dịch “bạch đới / khí hư” thành white blood là sai hoàn toàn.

  2. 2

    I have many discharges.

    I have a lot of discharge.

    Discharge theo nghĩa này không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “khí hư”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khí hư” trong tiếng Anh y khoa là ______.

Câu 2“Chị nên đi khám bác sĩ phụ khoa.” → You should see a ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena