Nghĩa của “không bền vững”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHÔNG DUY TRÌ LÂU DÀI ĐƯỢC
Không thể tiếp tục mãi mà không gây hại cho môi trường, kinh tế, sức khỏe.
- Khai thác cát kiểu này là không bền vững.This kind of sand mining is unsustainable.
- Làm việc 14 tiếng mỗi ngày là không bền vững.Working 14 hours a day isn't sustainable.
- Tăng trưởng dựa vào vay nợ là không bền vững.Growth based on borrowing is unsustainable.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không bền vững”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unsustainable
Môi trường, kinh tế, lối sống, thói quen.
Fast fashion is unsustainable.
Thời trang nhanh không bền vững.
- not sustainable
Cách nói nhẹ hơn, hay dùng khi nói.
This pace isn't sustainable.
Tốc độ này không bền đâu.
- unstable
Không vững: tình hình, công trình, cảm xúc.
The situation is unstable.
Tình hình không ổn định.
- fragile
Mong manh, dễ vỡ: hòa bình, quan hệ.
Their relationship is fragile.
Quan hệ của họ không bền vững.
Cụm từ liên quan
- phát triển bền vữngsustainable development
- bền vữngsustainable
- năng lượng tái tạorenewable energy
- cạn kiệt tài nguyênresource depletion
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
unsustainble
unsustainable
Chú ý chính tả: un-sustain-able.
- 2
The bridge is unsustainable.
The bridge is unstable / unsafe.
Unsustainable không dùng cho độ chắc chắn của công trình.